La location exclue les frais relié au stationnement qui seront à la charge du locataire au prorata des stationnements utilisés situés sur le terrain vacant en face portant le numéro de lot 2 297 663
Cadastre du Québec. L'Hydro-Québec ainsi que le gaz naturel n'est pas inclus dans le montant du loyer, ils seront ajustés au prorata de l'utilisation avec le résidentiel et les autres locaux commerciaux. La superficie locative est approximative et comprend une partie du sous-sol. Plusieurs types de commerces et services sont possibles: artériels et régionaux, service professionnel et personnel, commerce et service d'hébergement et de restauration, publique et institutionnelle de nature locale, publique et instutionelle de nature régionale, récréation intensive